《故乡》从一开始就确定有国语版和英语版两个版本。作为一部合拍片并且准备在两个国家首映的电影来说，它的宣传首先就应该覆盖两个国家。北美方面的宣传已经全权交给20世界福克斯公司负责，陆衍工作室主要负责的是国-