玛利多诺多尔牵着贝莉儿跟着他。红发佣兵对巨炉城倒是非常熟悉，左一弯右一拐，没几步就从大路上走到了背后的小巷里。小巷里还有很多在营业的铁匠铺，砰砰的打铁声和火焰熊熊，热闹非常，巨炉城里也有旅店，哈亚德站在门口的阴影里，朝他们行了一礼。玛利多诺多尔没有理他地走过去，牵着贝莉儿进了门。

矮人城里只允许矮人营业，当然招呼他们的也是矮人。牵着一串矮人小孩的矮人大妈擦着围裙，一边吼叫她不听话的孩子一边给贝莉儿办了入住手续。收费是贵一点，一晚十银币，但大城市柴米油盐都贵啊。

矮人大妈利拉很怜惜看起来瘦巴巴又有礼貌的贝莉儿，再三的问她“有没有成年？什么种族？你和这个男的什么关系？”

贝莉儿只有干笑应付热情大妈：“没有没有，我成年了，我只是看起来长得小。”东方人和西方人比起来都娃娃脸。玛利多诺多尔抱了抱她：“你先睡觉，不要等我。”这也是事先说好的，他们先找好安顿的地方，贝莉儿在房间里等。玛利多诺多尔不可能放任贝莉儿和他一起去见情报组织。贝莉儿摇了摇头：“我才睡不着呢，我等你回来。”回头就笑眯眯地请利拉借一借厨房：“走了一天了做点好吃的填肚子。”

在喧闹中玛利多