小男孩屈膝摸了摸小狗的头, 以示嘉奖。

他们继续进行着飞盘游戏，男孩扔得随心所欲，飞盘就飞往花园的不同角落，然后再被小狗一次次地捡回来。

玩了一会，男孩的母亲冲着男孩招了招手，男孩便立刻停了下来朝着母亲的怀抱跑了过去。

女人接住男孩，替他擦了擦额头上的汗，对着他耳语了几句。