时间不早，纪语曦依依不舍地目送着林清宁驾着那辆大气的越野车离开，直到消失在视野中。

直到周围都静下来，纪语曦才开始思考今天发生的一切。她和林清宁是在一起了，的的确确在一起了。这让她如坠梦境，梦里尽是无边的粉色桃花还有天仙似的林清宁。一路傻笑着回到家里，推开门，杨锦和kathy正靠在沙发上有一搭没一搭地聊天。

“妈，kathy，我回来了~”纪语曦的一双桃花眼清晰地印在脸上，脸色红润的一看就知是恋爱中的女人，让人看了直羡慕。

身为母亲的杨锦，又怎会看不出来纪语曦的变化呢，和林清宁之间的互

39、妻奴...

动她都瞧在眼里。只是她选择了不挑明，给她留一点私人空间。林清宁是个不错的孩子，和纪语曦又是曾经的同学，彼此也了解的透彻。虽然，杨锦心底里还是抱着一丝希望，希望纪语曦在玩尽兴这几年后，能收收性子，找到一个爱她的男人结婚生子。

“林清宁走了？你也真是的，怎么不送她回去。”

纪语曦没辙地摊摊手，“人家开车来的，我送她回去了然后走回来啊？”

母女俩在家里毫不拘束，都是以平等的身份交流。所以，常常会看到纪语曦在家里没大没小地对杨锦大呼小叫，同样地，杨锦也经常像小孩似的和纪语曦玩闹。

这样的好感情，真是羡煞旁人。其实这也归功于杨锦开明的教育方式，她知道母女之间必然存在代沟，这时候沟通是很关键的。所以，纪语曦自小便常被杨锦带出去活动，而这，也是母女二人沟通的极佳机会。杨锦是个称职的母亲，工作的情绪从不带进家里，在纪语曦面前，杨锦不是商界女强人，就是个纯粹的母亲而已。

纪语曦常常感叹，老天没给她一个完整的家庭，却赐予她一个如此爱她理解她的母亲，那么，此生便已足矣。

母女俩你一言我一语地互相洗刷，其乐融融，好一派母慈女孝的温馨画面。坐在一旁看cctv新闻频道学汉语的kathy也忍不住用蹩脚的中文加入了两人的聊天。

对纪语曦、林清宁的关系毫不知情的kathy，只觉得今天来家里做客的林清宁落落大方，气质迷人。羡慕之情脱口而出，“lys，你的朋友真漂亮！”

kathy的无心之言却令纪语曦一怔，她和林清宁的关系是该个合适的机会向ky还要在家里住一个多月，两人就这样不清不楚地继续下去对林清宁不公平，对ky更是不公平。可是眼前的人......纪语曦不忍伤害这样一个单纯地爱着自己的人。左右为难间，纪语曦脸上的愁云更浓了，勉强扯开嘴角对kathy僵硬地一笑，“嗯，是啊。”

杨锦磕着瓜子，眼神一直停留在纪语曦惨淡的脸上。看来，如今她是多余的人了。该留空间给她们年轻人才是。

懒散地站起身，杨锦伸展了下腰，打了个呵欠，抬腿向楼上走，“身子骨不如前了，这么早就犯困。我先上去睡了，你们玩儿。”说完，还转过来对着纪语曦使了个眼色，再朝着kathy努努嘴。

纪语曦对杨锦的意思心领神会，怕她已是明了自己和林清宁的关系了，想让自己尽早对kathy解释清楚。这会儿她对她的老妈更是佩服的五体投地，老妈是长了一双鹰眼吧，看什么都这么犀利。

杨锦走后，客厅

39、妻奴...

里除了电视里新闻播报员一板一眼的讲解，就再没别的声音。半晌，空气都快干涸了，纪语曦伸出舌头舔舔干燥的嘴唇，嗫嚅着开口：“kathy，我有点事想对你说。”

“干嘛这么严肃啊？”kathy睁大一双疑惑的眼盯着纪语曦，纳闷她为何突然这么正经，甚至能隐隐感觉到她的一丝窘迫。

纪语曦干笑一声，紧张地挠了挠后脑勺，涨红着脸含糊地说：“我和林清宁在一起了。”

“shy不了解中文的博大精深，并不能直接体会到“在一起”这三个字背后隐含的意思。纪语曦如此忸怩，倒是让她一头雾水。

kathy满脸关切的神情更是让纪语曦羞愧的无地自容，她有什么错，只是爱上了自己这个错误的人。纪语曦鼓起勇气抬起头，不再去闪躲kathy疑惑的眼神，字正腔圆地对她说：“she“sd.r.”

这是kathy的母语，她自是听的明明白白。

她没有想到自己苦苦追随的人竟然有了爱人，还是在自己的眼皮子底下。纪语曦的话晴天霹雳般劈在kathy的心上，心碎成了一瓣一瓣。飞越大西洋，来到大洋彼岸一个完全陌生的国度，却还是得不到她的心......

她不甘心......她不甘心啊......泪水盈满了眼眶，顺着眼角滚滚落下，kathy背过身低声抽泣着。

纪语曦看着哭的如此伤心的kathy，心酸不已，这种痛她是有切身体会的。揽过katru!”（我永远在你身边。你对我很重要，我不想失去你。）纪语曦也激动起来，脸颊通红地凝视着kathy泪流满面的脸。

悲伤得不能自已的kathy被纪语曦的这番话惹的百感交集，扑进纪语曦怀里，大声哭泣着。“iloveyousre...（我很爱你。你是我唯一的最佳选择。）”

美国人常用like来表达对人的喜爱，他们不轻易说love，除非是对自己的爱人。而这两人都分别用了love这个词，其中的微妙就可见一斑了。