圣诞前夕，塔拉迎来了一支南方军队，是由弗兰克·肯尼迪（苏伦的未婚夫）带领的，他们打算为南军收集谷物和类。

有时候斯佳丽觉得命运真是捉人，她才动了抢苏伦丈夫的念头，现在他就出现在她面前？斯佳丽忍不住上下打量着弗兰克，他看起来情况可真不好，身子瘦弱，神情紧张，嘴上稀稀拉拉几姜黄色的胡子，斯佳丽想想记忆中自己对他的评价，“像一个老chù_nǚ一样，喜欢大惊小怪”。他现在更为憔悴了，但是在这群南方兵里已经算是好的了，其他人不是缺胳膊就是少眼睛，或者关节不能弯曲。发现斯佳丽在看他，弗兰克对着她微笑，这让斯佳丽有些窘迫，她别过了头。

就样貌而言，弗兰克并不漂亮，甚至有些蠢，他的格也不是斯佳丽喜欢的。有时候，她有些怀疑，这样格的他怎么能在亚特兰大重建初期知道要建杂货店，而且还赚了不少钱。

“就这样的人都能在亚特兰大赚钱，我凭什么不能？”斯佳丽皱着眉头想。或许她等战争一结束就去亚特兰大，看看弗兰克是怎么弄到货源的，还有他开店的钱又是从哪里弄到的。

“战争过后绝对是一个机会。”斯佳丽飞快地转动脑子，“一个大变化，人们重建家园需要需要木材，需要砖头，很多赚钱的项目。哦，还可以赚那些北佬的钱。他们离开熟悉的家园，来到受排挤的南方，他们有钱，迫切地渴望得到认同。这应该属于服务业的范畴，好吧，这也得要不少钱。我没有启动资金，就算知道这些赚钱也没有办法。初期究竟要如何凑钱？好吧，我先不想这些，到时候跟着弗兰克就好了。”斯佳丽最终决定还是先等一等，不要着急。只要战争结束了，肯定能想办法弄到钱的。

晚上，军队留下来在庄上过夜，塔拉众人竭尽全力让这些士兵欢度圣诞夜，玫兰妮努力克服自己的羞涩心理，有说有笑，跟一名仅剩一只眼睛的士兵简直只差没有调-情。而斯佳丽虽然与人调-情的手腕和技巧还在，但是她怎么能有心情？想到这些士兵吃着塔拉冬天的食物，而且还需要带走一部分，她就心疼。

“这光景就跟我们家从前的亲朋聚会差不多，你说是不是？”苏伦兴致勃勃在斯佳丽耳边说着悄悄话，她的脸颊通红，双目明亮，自从晚餐开始，她就如同银铃一样咯咯笑个不停。塔拉众人都很开心，斯佳丽实在不想让自己扫了大家的兴。虽然食物确实很重要，但是她也得重视大家的心理健康，就当送些食物让大家开心一场吧。

这样想着，斯佳丽勉强打起了神，听着他们在餐桌上谈话，谈到胡德将军，谈到和北佬的作战方针，谈到阿希礼。阿希礼已经在她的心中掀不起一点波澜了，她漫不经心用叉子拨弄着餐盘中的豆子，有时候小声和身边的韦德说话。

“诸位都到客厅里去，可以让韦德给你们唱首圣诞歌，我们可以在那里好好乐一乐，毕竟马上是圣诞节。”斯佳丽在大家吃得差不多的时候提议。

“好极了。”玫兰妮笑着说，“钢琴可是北佬唯一没法拿走的东西。可惜，走音地厉害。”

在众人陆续离开了餐厅时候，弗兰克扯扯斯佳丽的衣袖，示意要和她单独谈话。

和杰拉尔德的几个小时的相处，弗兰克已经知道了曾经的塔拉庄园一家之主现在已经病了，而斯佳丽在当家，他找上斯佳丽就是想和她谈一谈关于娶苏伦的事情。

苏伦十几岁，样貌在同龄的姑娘中也算是不错的了，虽然格古里古怪，特别爱发牢骚，但总得来说还是可以有更好的选择。为什么会想嫁给四十多岁的弗兰克。苏伦对弗兰克的喜爱是斯佳丽不能理解的。

弗兰克依旧絮絮叨叨着“如果我们订了婚，对我——或许对她——将是极大的安慰，斯佳丽小姐，在我有能力养活她以前，我不会要求和她完婚。不过，倘若真的爱情在你心中多少有些价值的话，那么，苏伦小姐在这方面将是富有的，哪怕除此之外一无所有，这一点你可以放心。”

一番话，加上弗兰克诚恳的眼神，斯佳丽知道她是认真的，弗兰克的最后一句话让她有些恍惚，真的爱情吗？想到弗兰克开了一个小杂货店，在战后确实不错，苏伦和他在一块物质上会有保证，而现在弗兰克又保证会爱她。她忽然有些羡慕苏伦，然后难免就想到了书中的瑞特，心跳加速，“我先不去想他。这件事情还没有谱呢。”

“好了，弗兰克先生。我相信我可以代表我爸爸说话，他向来很器重你，而且他一直期待苏伦能和你结合。”斯佳丽说。

在弗兰克激动地要找苏伦之前，斯佳丽留住了他，和他谈论了当前的战争情况。

弗兰克在谈论当前的情况的时候，侃侃而谈，不见了刚刚的急切和窘迫，斯佳丽改变了对这个男人的认识，她发现弗兰克还是有一些目光的前沿，对当前的局势看得比较清楚。所以，他才能小小赚一笔？就算他没有太多的头脑和手段，但是看问题看大局还是不错的。

“好了，我去叫她来找你。”斯佳丽微微一笑，“以后还需要你多多拂照呢。”

“有什么我做得上的，那是自然。”

斯佳丽对他点头，开始向客厅走去。钢琴走音不走音她听不出来，但是熟悉的韵律还是很动听的，玫兰妮带领其余的人在唱古老的圣诞颂歌。

“妈妈，刚刚我唱了《平安夜》，你都没有