塞缪尔环视了一下四周，说：“我的马车停在另一条小巷附近。沃森先生，你把斯特林先生抱起来，我们快点赶到马车里。”

“坐马车很容易暴露。”我抱起卡斯尔，一路和他小跑来到了马车停靠的小巷子里。普利茅斯下了雪，地上有一层薄得像霜的雪层，踩上去就化了，因此地面也变得潮湿起来。

塞缪尔把我和卡斯尔安置到马车里，然后关上门。

“沃森先生，一会儿不论外面发生了什么，有任何声音，都不要出来。保护好斯特林先生。”塞缪尔嘱咐道，那头橘红色的头发在马车的小窗口外一闪而过，接着马车就飞快地奔驰起来。

“我可以和你一起驾驶马车。”我对塞缪尔喊道。但车速并未减缓下来，塞缪尔说：“请拉好帘子，待在车里，照顾好斯特林先生。”

我照做了。帘子的遮光效果非常好，阳光被完全阻隔在窗外，车里漆黑一片。卡斯尔坐在我身边，身体随着马车的颠簸而微微颤动着。

这就是你所说的“代价”吗，卡斯尔？作为特殊的一类吸血鬼，在阳光下行走所必须牺牲掉的东西——十年的精力。我伸出手帮他整理好凌乱的头发，以一种警惕的姿态坐在马车里。我不知道接下来会发生什么，这趟旅途似乎并没有我想象的那样轻松安全。

他们手里拿着真枪实弹，用镀了银的子弹互相残杀。而在此之前，我只是一个书呆子，整天抱着书本在大学城里穿梭。虽然前不久接触了剑术，但我没有碰过枪——那种快速又致命的武器。我没有猎杀过吸血鬼。有时我想问卡斯尔，他有没有杀过吸血鬼，但我知道这个问题太幼稚。

他有一柄银剑。他的胸口有一道伤疤。他亲手杀了乔治，一个失败者。

卡斯尔做过很多我没有尝试过的事情。他有太多的过去我还没有挖掘。所有这些事情，都要我亲口去问，亲自去验证。

而我担心的是，我们会等不到那一天。前方太多的未知等着我们。

但我现在在美国这片土地上，我已经来了，必须要完成任务才能离开。有一个人，二百四十四年前来到这片大陆，从没有离开。现在他躺在棺材里，等着我们带他回去。塞缪尔和他们的同伴把希望寄托在我们身上。

一场无声的黑暗的战争已经拉开了序幕。死神握着镰刀从每个人头顶扫过，当他用力挥下手中的道具，就有人必须离去，淹没在时间的洪流里。

“你想试着躲过死神挥下的巨镰吗？”卡斯尔的头枕在马车里，缓缓睁开眼，他的嗓音有点沙哑，伴随着喉咙一声吞咽，“我已经在死神的刀口下侥幸很多次了。如果你想活下去，无论怎样都能活下去的。”

我想起了他胸口的那道伤疤。致命伤？可能。他已经不知道多少次行走在死亡边缘了。