第8节  小小童星成长记

关灯 护眼 舒适     字体:

上一章 目录 下一页(1/2) 繁体版

亲爱的书友,您现在访问的是转码页面,会导致更新不及时及无法正常下载,请访问真实地址:http://m.shubao1.cc/26312/8.html

“著名家李木耳,之前他在海外销售的几本书是我帮他翻译的,据说挺满意的,今天跟我说,明天要来跟我商量下一部作品的英文版翻译问题,说是有些细节需要详谈。”

“哦,好,那明天我不去片场了。”书烨脑中警铃响起,看刚才雨辰的态度,一定是对那个什么死木耳很是看重,要不怎么会约人家到家里来谈公事?还心情雀跃的连嘴角都忍不住扬起?

“我以为你应该是带着金边眼镜的书生样子,想不到长期呆在家里的人的还有这么好的身材。”这是李木耳见到肖雨辰所说的第一句话。他的手里还提着行李箱,显然是刚刚从别的城市过来,还没来得及找酒店就直接过来的。

书烨在一旁看着李木耳眼里闪烁着的光芒以及嘴角上的笑意,心中更是警铃大震,这人居心不良啊!瞧他那猥琐的眼神和妖气的身形就知道不是什么好鸟,书烨心里暗自腹诽着。

其实李木耳长得很好看,在一般人眼里也算是个翩翩君子型的,高高的个子和标准的倒三角身材,就算是走上伸展台也不为过,不过相对一般男人来说,他的身材略微纤细了一点,便显出了另一种味道。

略圆的眼睛在一幅银边眼镜的陪衬下,失掉了一些可爱,多了一丝文雅的气质,走在大街上也是回头率百分百的人物,不过在书烨的有色眼光下,这幅令人羡慕的身材和脸蛋都带有邪恶的气味,让他很是不舒服。

肖雨辰虽然为人厚道,但好歹在城里也混了些年头,必要的客套话还是会说的,没说两句话,就将人带到了沙发上,谈起正事来。

说到了专业的部分,两人便开始旁若无人的讨论起来,留的书烨在一旁咬着抱枕怨念不已,却没人发现。

“我大概明白你的意思了,有一些段落是需要直译的,比如这里,对吧。”

“没错,就是这个意思,在某些时候,直译也是一种文字效果,渲染出来的画面也就截然不同。”

……

“天色晚了,不如在这里随便吃些东西吧。”两人这一坐下,就讨论了整整一个下午,道天黑了,才因为书烨肚子的叫声而停了下来。

“那就麻烦你了。”李木耳还真不客气,连句客套话也没说就欣然同意。

“脸皮真厚。”书烨小小声的嘀咕着,还瞥了一眼正靠在沙发上装大爷的李木耳。

书烨无限怨念的看着厨房中忙碌的背影,原本每天的这个时候他都会很开心,看到心爱的人在厨房里为自己忙进忙出的感觉那可不是一般的好,但今天他开心不起来了,因为他心爱的人正在厨房里为别人忙进忙出,这还能开心的起来?

“小鬼,那个是你爸爸,一辈子都是你爸爸。”李木耳不愧是著名家,洞察力那是一等一的好,虽然其中一部分原因是因为书烨表现的太过明显了,恐怕和他们父子俩呆上一阵子,除了肖雨辰,谁都能知道书烨的心思了。

“死木耳,我和爸爸每天都睡在一起,而且一辈子都会是这样。”被人戳破了心思的书烨犹如被踩了尾巴的猫一样,伸出爪子就想挠人,只不过他选择的是语言攻击。

“呵呵。”李木耳轻轻笑了笑,话外有音的说,“以后的事谁能知道?”

“我劝你离他远一点,雨辰是我一个人的。”书烨看李木耳这个样子,也镇定了些,道。

“嘘……”李木耳刚想说什么,便看到肖雨辰端了菜出来,忙朝书烨竖起食指,轻声道,“这是我们之间的战争,明白?”说着,还冲他眨了眨眼睛。

书烨瞥了他一眼,也不回话,全当是默认了,走上前去径自摆起碗筷来。霎时间李木耳就好似被排斥在这个家之外,他看着书烨和雨辰一句话都不用说便各自做好各自的事情,动作之间极为默契,便也不落人后的起身帮忙。

“雨辰,我来的时候比较匆忙,没来得及订酒店……”饭后,那厚脸皮的李木耳再次提出让书烨都目瞪口呆的要求,结果更让他气愤的是,肖雨辰这白痴竟然顺着厚脸皮的话说下去,把人给留下了。

在书烨的百般争取之下,厚脸皮同志睡在了沙发上,而他则抱着一脸内疚的雨辰欢欢喜喜进了卧室,临了还给了厚脸皮同志一个挑衅的眼神。

尽管书烨当夜得逞了,但他永远都不敢相信这世界上竟然还有脸皮如此之厚的人!李木耳同志可谓是一睡不起,自打肖雨辰当晚收留了他之后,便再也没提过要找酒店的事,美其名曰是节约时间可以好好和雨辰讨论的翻译点。

书烨无限怨念,心说您老人家这么懂英文,拿去自己翻译不就好了,还天天腻在他家里,无时无刻不纠缠着肖雨辰。他哪知道,从一开始翻译这本书就是李木耳刻意而为之,其实根本不需要别人帮忙,他照样可以自己翻译的。

7、第七章 ...

“小烨,你看谁回来了?”这天,李木耳外出办事,书烨从片场回家,正赶上肖雨辰在家里“会客”。

“……你来干什么?”书烨看着坐在沙发上的女人,没好气的说道。

“小烨,怎么说话呢?也不叫人。”肖雨辰看书烨那态度,不由得来气。

“让我叫她什么?是好久不见的妈妈?还是跟别人跑了抛夫弃子的坏女人?”书烨撇了撇嘴,道。

“诶,你这孩子!”肖雨辰举起手来就要打人,可半空中又停住了,因为他看到了书烨眼中的鄙视,而这鄙视的眼神不是给那个女人


第8节(1/2),点击下一页继续阅读。

『加入书签,方便阅读』

上一章 目录 下一页 TXT下载