上了班，倒是一张一张地来给她签字，仿佛是提醒似的，签完字方金河就立刻执行。

办公室又人来人往的，关玉儿时常提心吊胆，而且如今养成了习惯，若是签完字后，方金河过了一个小时还没来亲她抱她，她心里就打着突，像是有什么东西没完成，总是挂记着。

还有就是，那本《花》的翻译，正在进行时，其中内容的“艺术”着实不忍直视，关玉儿翻译了五六页，差不多脸红了七八次，而且方金河还在旁边盯住她！

她已经不止一次怀疑方金河是故意的，因为他还能挑刺，每当看见她迟疑下笔，方金河就亲自动手翻字典，还一本正经的咬文嚼字！

这就是一本大黄.书！还是经过无数华丽的辞藻形容、经过层层艺术包装，内容写得细腻无比！让关玉儿简直大开眼界，西方人的描述方法可真是另类浪漫又具现化……

可方金河一点狐狸尾巴也不露，他戴着眼睛看得一本正经，关玉儿从前觉得他肯定看不懂洋文，但他那个瞧着在深思的模样让关玉儿又觉得他是个洋文能手，看穿了她一切羞耻，还偶尔能点出她翻译不准确！

好吧，方金河其实一点也看不懂，但是他有个大本事——会装。他还时时刻刻关注关玉儿的表情，她每每迟疑，或者是脸红，肯定是出现什么羞羞的情节了，方金河翻字典的速度奇快，还能做出联想，立刻知道了大致意思，而后督促着关玉儿。

总之他装模作样的本事已然练入化境，寻常人拍马都赶不上。他不仅要督促关玉儿抄书，还要查字典，更要想着法子半哄半骗唬着关玉儿和他“做游戏”，至于做什么游戏，嗯，他得好好想想。

至于那个钟言嘛……

钟言此时此刻又在关玉儿的办公室里，自打知道了方金河是关玉儿丈夫之后，她虽说看方金河不太顺眼，但也渐渐接受。

光方金河能让关玉儿出来工作，就已然说明她与别的男人不一样，他至少能尊重于他，让钟言掉好感、不顺眼的是，这个家伙对她有敌意，仿佛她要抢了他媳妇似的，处处防着她，简直有毛病！

其实钟言近日来也渐渐少来找关玉儿了，不是因为方金河，而是近日来她母亲帮她说了一门亲事，对方姓喻，也是从国外留学回来，两人一拍即合，聊得很来，已然进入了恋爱阶段。

如今都说什么自由恋爱，钟言也提倡如此，只是她一向没什么男人缘分，在国外四年，都没有谈过恋爱，回了家乡尽是相亲，都是些思想相貌性格不匹配的人物，如今突然来了个合意的，样貌家世文化都是上等，简直是像老天故意安排的缘分。

钟言瞧见关玉儿与方金河的相处模式，又觉得好笑，又觉得羡慕，那位在外经常面无表情的方会长，到了媳妇面前都成了只大狗儿，也不知道她那位喻先生往后是不是如此？

但那位喻先生是名温文尔雅的先生，仿佛从来如此，笑起来也十分温和，虽说到了谈婚论嫁的地步，却稍微少了点亲近，钟言觉得大约是两人不太熟悉的缘故。

关玉儿偷偷摸摸给方金河签完了字，她瞄了钟言两眼，她思索了半响，终于说出了口：“言言，近来伯母还带你相亲么？”

关玉儿会这样问，是因为最近时日方金河操了心，给钟言说了门亲事，商会有位姓李的会员的儿子在上元工作，也是留学回国，相貌品性都十分不错，恰巧关玉儿得知钟言也挺想去上元工作，觉得若是钟言同意，可以见上一面，合不合适看双方。

不过此事，关玉儿知道方金河的性子，这家伙就是觉得钟言太闲，找点事让她做免得闲暇时就来找关玉儿玩耍！

钟言笑道：“正要和你说呢，我近日交了一名男朋友！改日带你认识呀！”

关玉儿听罢一愣，接着笑道：“那太好了，人好不好呀！”

她心里说，幸好先问了她有没有相亲，不然徒惹了尴尬，钟言既然交了男朋友，只盼上那“男朋友”会是个顶好的人。她又觉得自己没帮上什么忙，仿佛还欠了钟言诸多。

不过人生漫漫，这个好友这样好，往后她也要对她很好。

钟言嘻嘻一声：“人很好呀，从上元来的，也是在国外上了学，从前在上元工作，他舅舅是德都的一个乡绅，恰巧与我父亲相识，说起了这事，他也是单身，便介绍我与他认识，结果我们俩十分聊得来呢！他还说要辞去上元的工作，在德都定居了呢！得知我在商会工作，他也想来，咱们商会还在缺人，陆陆续续的在招人，他说要来试一试呢！”

关玉儿听她说得这样好，还为了她愿意放弃上元的工作，来了德都，想来是十分喜欢于她，关玉儿也为她高兴：“那太好了！”关玉儿又问，“你们认识多久了呀？”

“二十几天了。”

关玉儿想了想，心中存了些疑虑，她又说：“不是目的不纯吧？他可待你是真好？”

钟言说：“我有什么可图的？放心啦玉儿，他