“瓦列里同志，来为了我们的友谊干一杯。”

看到这一幕，翻译觉得自己要哭了。

飞机晃晃悠悠飞上天的时候，他的心总算是放到肚子里。可是秦司令居然从地上的木箱子里，又拿出了一瓶伏特加，然后两个家伙就开始在哪里喝。

“秦，来来，替我开一下飞机，握住这个把手，我们就能直飞莫斯科。”

瓦列里猛喝一口酒，然后嘿嘿笑着说道。

秦朗看了一下飞机，然后用鄙夷的语气说道：

“不不不，瓦列里同志，我刚刚找到一个牌子，上面写着莫斯科历史博物馆藏品，这架飞机你一定是从哪里开出来的。”

瓦列里哈哈大笑起来。

“聪明的秦，为了庆祝你抓住小偷，有理由再喝一杯。”

根本就用不着翻译，这个秦司令自己就能说一口俄语，也不知道从哪儿学来的，居然还是莫斯科的腔调。

“秦司令、安德烈，你们是不是不要再喝了，我怕飞机会掉下去。”

翻译带着哭腔的说道。

“瓦列里，我觉他说得对，要不咱们飞低一点，这样掉下去的话就不疼。”

“有道理，我们飞低一点，哈哈哈！”

飞行员叫瓦列里·奇卡洛夫，在苏俄也是一个英雄。当初派他来执行这个任务时，心里也是憋着一股气的，不过现在早就扔到九霄云外了。往嘴里猛灌了一口伏特加后，他一推操纵杆，飞机立刻擦着树梢往前飞去。

看着急速倒退的树木，翻译一把抢过瓦列里手里的酒瓶。狠狠的往嘴里灌了几口之后，整个人就醉得稀里糊涂了。

“哈哈哈，他喝醉了，不是男人！”

瓦列里一把抢过酒瓶，小心翼翼的摆到身边。

秦朗看着飞机上的各种仪表，都是用了多年的老玩意儿，一有个颠簸就会来回的晃动，也不知道准不准。

“秦，你坐稳了，前面是个机场，我得给这架老爷子喂几口好酒。”

“唔！”

飞机的速度越来越慢，很快就停到了机场中央，只是一个人都没有出现。

看着周围静谧的一切，秦朗说道：

“瓦列里，你喝醉了，这绝对是一个废弃的机场。”

瓦列里却大笑起来。

“秦，你不知道俄国人的习惯，做客的时候首先要敲门！”

说完他掏出手枪，对着远处的大楼开了火。

“啪啪啪！”

果然几分钟以后，一大堆人冲出来，手里不是拿着莫辛纳甘，就是抱着dp轻机枪，看这样子是准备把人大卸八块。

“混……，瓦列里·奇卡洛夫同志，欢迎你来到机场。”

机场的指挥员是一个秃子，因为来的匆忙连军服都没穿。看着他的样子，瓦列里大声吼叫道：

“给飞机加满油，我要直达莫斯科。你给我准备点酸黄瓜，不然让钢铁同志枪毙你！”

机场指挥官赶紧立正回答道。

“是，瓦列里同志，我马上给您准备酸黄瓜、奶酪。今天刚好运来鱼子酱，现在就给你送来。”

飞机旁边已经支了一张餐桌，上面很快就摆了无数的菜。不过秦朗把一箱伏特加放上桌时，所有的俄国熊的眼睛都在冒火。

“啊，黄金比例伏特加，很多年没看到了。”

秦朗大声的招呼道：

“来烟酒不分家，都来喝一杯。”

机场的主要官员立刻就坐在餐桌前，随着一句句祝酒辞冒出来，接着就是此起彼伏“咕咚”声。飞机早就加满油了，不过瓦列里业忘了飞行的事，如今正在手风琴的伴奏下，在哪儿跳着欢快的舞蹈。

甚至连秦朗都被拖出去，对象是一个山一样强壮的俄国大妈。只有机场的指挥员偷笑着，一杯一杯的猛灌着桌上的酒，至于其他人杯子里的，早就被他换成本地的劣质玩意儿。

翻译悠悠醒转过来，看到面前的一切眼睛都直了。他挣扎着来到餐桌前抓起一个酸黄瓜，现在胃里着火一样，只有这玩意才能缓一缓。

刚喂到嘴里，黄瓜就被拍飞了，接着整个人就被瓦列里拖回了飞机。

“走了走了，别吃了。”

翻译只觉得胃里一阵翻腾，深吸几口气以后，他痛苦地说道：

“安德烈同志……。”

“不要叫我的代号，我的名字叫瓦列里·奇卡洛夫。秦，我们出发了。”

听到瓦列里的叫喊，秦朗终于挣脱了大妈的怀抱，他到桌子边把一大盒鱼子酱拿起来，觉得不过瘾还装了一篮子酸黄瓜。看着机场指挥员的可怜巴巴的眼睛，摆了两瓶伏特加才算安慰了他破碎的心情。

“呜！”

飞机再一次起飞了，现在已经是黄昏。面前的原野已经变成了黑色，一望无垠的草原上没有半点灯火。看着他的眼睛，瓦列里笑着说道：

“秦，没想到你还是个多愁善感的小伙子。”

秦朗只是摇了摇头。

“瓦列里同志，你的苏联已经是一个强国，而我的华夏还在山河破碎，这让我感到很痛心，我多希望华夏的百姓能和你们一样，能够开怀畅饮，大声的歌唱，豪迈的舞蹈！”

瓦列里却哈哈笑起来。

“秦，你是个好汉，能做到的。不过我觉得应该再来一杯，就算是提前祝福你们的华夏变得和平。”

秦朗也哈哈笑着说道：

“为了和平干一杯。瓦列里，我会需要飞行员的，到时候希望您能训练他们。”

瓦列里又把酒杯倒满。

“为了这个再喝一