幸运太多了。

徐禾不知道小男孩说的是不是英语，但是就中文而言，这个时代的发音和现代都有很大区别，别提英语了，而且早期英语发展到现代估计也面目全非。

但就算是面目全非，一些很基本的发音，应该也没怎么变吧。

于是徐禾深思熟虑后，举着烛灯，在静夜流月里，怪腔怪调说了句：“……？”

然后沉默。

死一般的沉默。

气氛很尴尬，角落里的小男孩依旧全身警觉，天蓝的眼眸子恶狠狠戒备着他。

“……”

所以古英语里是没有的？

心好累，或许更干脆点，这小屁孩说的不是英语也说不定啊。

呵，觉得有点丢面子的徐禾，非要跟这个语言沟通问题犟下去了。

他从自己袖子里抽出来本来用于记载船身数据的纸和笔，蹲下身，把灯放在和他金发小男孩的中间。

——实在不行就每种古语言都试一遍啊，反正他有系统给的外挂，在脑海里找找就行了。

徐禾抽出笔的第一刻，小男孩整个人戒备颤抖起来，藏在金发下的蓝色眼眸写满狠厉，伤痕累累的手指紧紧握着手里的石头。

写什么呢？

徐禾把自己带入了一下，如果自己出海，独自漂泊到异乡。也落入这样的困境，他最想听到的、看到的，也仅仅是故乡的语调，故乡的文字。

内容反而成了其次。

那就问问他来自哪里吧。

徐禾在脑海里搜索了，你来自哪里，古代各种语言的表达方式。

拿着铅笔，在纸上，慢慢写了起来，就跟画鬼画符一样，扭曲在一起。

密密麻麻铺成纸上，月亮如水，白的纸、黑的字，分分明明，一行一行，一列一列。

是来自一个世界的。

隔了海域、隔了空间的问候。

当写到一行字时，徐禾明显感觉到了男孩的震惊。

咚，甚至一直握在他手里的石头都滚了下来，滚到了徐禾脚下。

徐禾停下笔，古意大利语。

明白语言后，什么就好说了，他将纸翻页，在另一面，直接在脑子里翻译，写下：“你还好么？”

然后借着烛火，把它举到了男孩面前。

可以说是非常友好热情了。

这一刻男孩终于不像困兽般抗拒，任由灯火照亮了身体，如水的微卷金发披在身后，皮肤奶白。他抬起头，眼眸蓝若天空，瞳孔放大，呆呆看着徐禾。

徐禾心里想，这真是个漂亮的小孩，即便在这样肮脏潮湿的地下，都让人感觉到说不出的明媚。

徐禾收回纸打算再继续写些什么，但他抽回的一刹那，那小男孩突然就很快地伸出手来，手指拉着那张纸的一端，死都不肯放开。

干嘛。

徐禾一愣，再次抬头，却被吓了一跳。

妈耶，这小屁孩哭了。

他哭也哭得很小声，洁白跟米粒般的牙齿咬着唇，微卷的金色头发都糊在脸上，鼻子红红的，蓝色的眼眸里泪水溢满，不断顺着脸颊流下。

压抑无声，那目光，却把徐禾硬生生看得有点难过起来。

松开手，将那张纸给了小男孩。

泪水打湿了纸，晕开字迹，小男孩把那张纸抱进怀里，发出呜咽声来，绵长而绝望。

徐禾一时百感交加。

半蹲在地上，想说你别哭了，但这小屁孩又听不懂。

他突然想起自己好像有把魔方带在身上的习惯。从袖子里找了找，找到了四年下来不知道被重新上了多少次色的魔方。

也不知道小孩子对玩具感不感兴趣。

“喏。”兄弟你玩这个吧，把纸还给我，我还要写字呢。

哭得眼睛红肿的小男孩抬起头来，他已经默认了徐禾的接近，但身体还是很抗拒的。

五颜六色的魔方在少年洁白的掌心。

男孩攥紧手里的纸张，哭过之后，表情也慢慢冷淡下来，还是那样孤僻冷漠不近人情。他吸了吸鼻子，从徐禾手里拿过魔方，但纸也没还给他。

“……”算了。

他想着这小孩子估计被关在了这里也有几天了，地上还有一碗已经发馊的饭，再饿下去，人都快没了。

“我带你吃点东西吧。”他说出来后，又用铅笔在地上写了下来，写给他看。

月光从甲板缝隙间疏疏落下，金发小男孩低着头，嫩白的手指把玩着魔方，视线初一停留在那行字上时，手指停下，但又没理，继续转动着魔方。其实他也不知道要怎么玩。

“你去么？”又写了很多个去吧去吧去吧。

但是小屁孩孤僻自闭得惊人，硬是没理。

他不饿，徐禾都有些饿了。他想了想，干脆伸手去抢魔方，“你先出去吃点东西，我再给你玩。”

而他出手的这一刻，像是触到了男孩最惊恐的点。他发出一声大叫，然后抱着魔方转过头去。

徐禾不信他制不住一个小屁孩，伸手就要去那边抢，然后被男孩一口咬在手背上。

我操。

痛痛痛。

——妈个叽！

徐禾赶紧收回来，他站起身，手上一个红色的牙印子，差点见血，很狰狞。

反正痛得他眼泪都快出来。

这小屁孩属狗的么。

心真累。算了，反正他能做的也差不多都做了。再饿一会儿也不会死。

“成吧，那我先走了。”

他举着灯，转身就要离开。

算着时间，现在可能船内还歌舞升平，他去二楼顾惜欢那里蹭点东西