“是又怎么了？”哈利已经开始不耐烦了。不就是对个台词吗，有什么可大惊小怪的？他现在只想继续倒头大睡。

赫敏看起来更犹豫了。“哈利，”她轻轻地说，“你还没看到标题吗？”罗恩站在她对面，脸上少见地显出担心的神色。

“对个台词而……”哈利眨了眨眼，努力把那些看起来无意义的字母组合成单词和句子。“一夜成名：没有比爬上伏地魔的床更快更好的了……”“比”后面的词组加粗了，似乎生怕别人注意不到似的。

哈利的睡意一下子全部消失不见，他现在清醒得好像刚才有人当头给他浇了一盆冷水似的。他一把夺过报纸，开始一句句地读：“本报记者独家爆料：就在今天凌晨，凤凰社新星哈利?波特被记者拍到从骑士团掌门人伏地魔