似乎是众人中唯一知道鱼住生日的响子,明显慌了手脚。
紧接着萨利姆、麻理、滨田都慌忙对鱼住说“恭喜”。鱼住并没有明显的开心表情,只是不停地用“嗯”当作回答。唯独久留米仍然丢了魂似的,没有道贺。
“……这算什么啊。”
反而是疑问脱口而出。鱼住拿着蛋糕盘,不明所以地看着久留米。
“一般人会自己给自己过生日吗?”
“不会吗?”
“当然不会。”
“是吗……可是,我想让大家一起吃蛋糕。”
啊呜,鱼住咬了一口蛋糕。
“……嗯,不错。很好吃哦。”
“鱼、鱼住先生……只要你告诉我,我可以准备一个生日宴会的。”
对着无法掩饰内心动摇的萨利姆,鱼住只是说着“没事没事”,咬下第二口蛋糕。
“是我想这样做。……不太明白为什么,就是突然想到,好想和大家一起在生日这天吃蛋糕。要是在我出生的这一天,大家一起吃天使的蛋糕,应该很不错吧。”
天使的蛋糕。鱼住就是这样称呼纯白的戚风蛋糕。
“一直以来……就算生日到了,我也没有说‘祝自己生日快乐’的心情,今年好像有点想说了。”
这是为什么呢。鱼住喃喃地问。
“讨厌,真受不了,你这孩子……”
麻理的声音有些颤抖,抱紧了鱼住的脖子。
“我们再次干杯吧,为鱼住。”在滨田的提议下,所有人都拿起了杯子或是啤酒罐。
不停地有人说恭喜,鱼住似乎一时有点承受不住。蛋糕烤得细滑又松软,不多久大家的盘子就都干干净净的了。当然,久留米也吃得一干二净。
蛋糕有着不可思议的口感。
微微的甜,明明含在舌头上颇有分量,咬下去却立刻化开。抓都抓不住,暧昧不明,却令人心醉,让人好想伸出手去——就像,某个人一样。
只有久留米,没有说恭喜。
当然,心里一直在隆重地祝贺。久留米由衷地觉得,鱼住能够出生在这世界上真是太好了。否则,连彼此相遇都不可能。
恭喜。
生日快乐。
简单的一句话,却说不出口。错过了第一次机会,很难再找准时机。苦恼至极的久留米把盘子塞给鱼住:“再来一块。”
鱼住露出一个微笑。
和蛋糕一样,轻轻的,柔柔的。
end
gira废话时间:
还有第二篇,日后放出^^
鱼住台版翻译也快出全了,好开心=v=
谢谢支持
*********************************************************************
y Ⅱ
(鱼住系列新装版番外之二)
trd
没想象中瘦得厉害。
看到站在到达大厅里的鱼住,滨田想。
混在或是拖着箱子,或是抱着硕大的旅行袋穿过大门的游人中间,鱼住的行李特别少,只背了个大号双肩包。
鱼住留学美国读研究生,如今已经过了三年。也就是说,他应该已经三十一岁了。不知是不是因为他穿着格子衬衫、松垮垮的棉质长裤,仍然带着少年般的气息,年纪完全不见长。唯一和从前不一样的大概只有细银边眼镜吧。听说因为整日埋头研究,视力变差了。
“滨田先生。”
鱼住看到滨田,有点犹豫地挥挥手。说是挥手,只是手指松了握握了松而已,挺奇妙的动作。滨田笑着走向好久不见的后辈。
“欢迎回来,鱼住君。
“是。呃……我回来了。
“有三年没见了吧。
“是的。三个月前我回来的时候,真是像蜻蜓一样忙。”
蜻蜓?滨田琢磨了一会儿,五秒钟后得出了结果。
“是说像蜻蜓点水一样来了就走吧?
鱼住看起来并不怎么为自己的错误而羞愧,一本正经地点点头。
“那么,大家都能来吗?
“是的,大概可以。
两人并肩走向机场的停车场。
当时鱼住在电邮里说“有机场大巴,没问题的”,但滨田想要来接他。这样做说不定会给他带来一些困扰,因为他回国的原因并不值得高兴。也许,鱼住想要一个人独处……恐怕,还是滨田想要见鱼住一面吧。不管怎样,他看起来气色不错,这就够了。
“滨田先生……你看起来很热。”
看看黑色西装,鱼住说。外套已经脱了,但一走到外面来便立刻开始冒汗。才上午十点多,八月的日头却正是毒辣的时候。
“是有点热……你的换洗衣服怎么办?
“外婆会帮忙准备。
“是吗。那可以到那边再换。”
鱼住点点头。两人坐上滨田的车,前往位于都内的鱼住的老家……确切地说,是鱼住养母的老家。
说些什么好呢。
握着方向盘的滨田犹豫了一阵,最终选择了轻松的话题,对副驾驶席上的鱼住说:“你的传奇故事都传到我的研究室里了。
“说虽然琢磨不透你在想什么,不过是个非常优秀的男人。你不是在quals的口试中,得到了教授们的一致赞赏么。
quals是美国大学研究生入学考试之一。想在美国取得博士学位,必须通过这场考试。
“传得太夸张了而已……”
“日野教授也很高兴。”
“教授身体还好吗?
很好。滨田笑道。开到十字路口时,格外注意那些靠边行驶的车。今天无论如何都不能